Chvalovice - Zjednodušená verze stránek
Nastavení velikosti písma
+

Úřední deska - Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí individuální dotace č. PO 14/2017 - DSO ČOV Dyjákovičky - Chvalovice

Dodatek č. 1

k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí individuální dotace č.  PO 14/2017

 

 

uzavřený s odkazem na ust. 10a odst. 5 zák.č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi těmito smluvními stranami:

 

Obec Chvalovice,

Chvalovice č.p. 80, 669 02  Znojmo

IČ: 006 00 407

číslo bankovního spojení: 135 27 741 / 0100

zast. Zdeňkem Karpinskim, starostou obce

 

dále jen poskytovatel

a

 

DSO ČOV Dyjákovičky - Chvalovice

se sídlem Dyjákovičky 1, 669 02  Znojmo

IČ: 01274996,  DIČ CZ01274996

číslo bankovního spojení: 738 742 4001 / 5500

zast. Bohuslavem Štipčákem, předsedou svazku

 

dále jen příjemce

 

Čl. I.

Úvodní ujednání

1.1   Smluvní strany prohlašují, že dne 19.4.2017 uzavřely veřejnoprávní smlouvu o  poskytnutí individuální  INVESTIČNÍ dotace za účelem rekonstrukce splaškové kanalizace – stoky 7 v silnici III/41322 v obci Chvalovice směrem na Šatov, na základě které dle odst. 2.1 poskytovatel se zavázal poskytnout příjemci dotaci v maximální výši 5.025.000,-- Kč za účelem dle odst. 3.1  - úhrada nákladů spojených s rekonstrukcí splaškové kanalizace – stoky č. 7 v silnici III/41322 v obci Chvalovice směrem na Šatov dle smlouvy o dílo s firmou COLAS CZ, a.s. a náklady na technický dozor investora – Ing. Leoš Kučeřík.

1.2                   Usnesením zastupitelstva obce poskytovatele ze dne 20.7.2017, číslo 2017 – 8/44 bod 17) vyhověl poskytovatel žádosti příjemce o navýšení ceny o částku 648.352,64 Kč dle dodatku č. 1 k smlouvě o dílo s firmou COLAS CZ, a.s..

 

Čl. II.

Změna obsahu smlouvy

2.1       Smluvní strany se dohodly na změně veřejnoprávní smlouvy citované v odst. 1.1 tohoto dodatku tak, že text odst. 2.1 nahrazují tímto textem:

            2.1. Celková výše dotace činí částku 5.673.352,64 Kč, slovy pět miliónů šest set sedmdesát tři tisíc tři sta padesát dva korun českých a šedesát čtyři haléřů.

Čl. III.

Závěrečná ujednání

3.1       Smluvní strany se dohodly na tom, že ostatní ustanovení veřejnoprávní smlouvy zůstávají v původním znění. Zejména že finanční vypořádání poskytnuté dotace příjemce předloží poskytovateli do 25.8.2017. Vrácení nevyužitých finančních prostředků provede příjemce dotace do 31.8.2017.

3.2   Tento dodatek k veřejnoprávní smlouvě nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.

3.3       Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá strana obdrží po jednom.

 

Ve Chvalovicích dne  11.8.2017             V Dyjákovičkách dne 11.8.2017

 

Poskytovatel:                                                             Příjemce:

 

         

Zdeněk Karpinski, v.r.                               Bohuslav Štipčák, v.r. Starosta obce Chvalovice                          Předseda svazku

DSO ČOV Dyjákovičky - Chvalovice

Datum sejmutí: 15. 8. 2020 Zodpovídá: Vladimír Mráz